Barclays оштрафуют в США на $470 млн за игры с электричеством

Федеральная энергетическая комиссия США наложила штраф в размере $470 млн на британский банк Barclays за незаконные операции его трейдеров. Они манипулировали ценами на электроэнергию в США в период с ноября 2006 года по декабрь 2008 года, благодаря чему банк получил прибыль в размере почти $35 млн. У банка есть 30 дней для того, чтобы опротестовать решение регулятора.

Федеральная энергетическая комиссия США (FERC) по итогам длительного расследования предъявила обвинения четырем трейдерам британского банка Barclays и самому банку в связи с выявленными махинациями при торговле электроэнергией на западе США. Речь идет о периоде с ноября 2006 года по декабрь 2008 года. Как показало расследование, четыре трейдера Barclays умышленно манипулировали ценами на электричество, покупая и продавая однодневные контракты таким образом, чтобы повлиять на изменение цен на бирже. В качестве доказательства FERC представляет запись электронных сообщений, которыми обменивались между собой трейдеры. Переписка пестрит нецензурными словами и содержит очевидные доказательства того, что махинации имели место. Трейдерам было сделано предупреждение управляющим директором Barclays Джозефом Гоулдом, но они его проигнорировали. Действия трейдеров принесли банку прибыль в размере около $35 млн, в то время как другие участники рынка, по оценкам FERC, потеряли $139 млн. При этом изменения цен на электричество для конечных потребителей отмечено не было.

По итогам расследования FERC наложила на Barclays штраф в размере $435 млн и потребовала, чтобы банк вернул те $35 млн прибыли, которые он получил незаконно. Это самый большой размер штрафа, который когда-либо накладывала FERC. Кроме того, комиссия оштрафовала на $18 млн признанных виновными трейдеров, из них $15 млн должен будет заплатить Скотт Коннели, которого признали организатором мошеннической схемы, остальные трое заплатят по $1 млн. У Barclays и трейдеров есть месяц на то, чтобы попытаться опротестовать решение американского регулятора. В Barclays уже заявили о намерении это сделать, подчеркнув, что его трейдеры действовали в рамках существующих законов и правил.

Если штраф все же придется платить, то британскому банку придется нелегко. В этом году Barclays уже был оштрафован властями Великобритании на $450 млн за то, что искусственно занижал показатели для определения лондонской ставки межбанковского кредитования LIBOR осенью 2008 года, в разгар мирового финансового кризиса. И этими штрафами дело может не ограничиться. 31 октября СМИ также сообщили о том, что Министерство юстиции США и Комиссия по ценным бумагам и биржам проводят в отношении банка расследование по подозрению в нарушении антикоррупционного законодательства страны.

Алена МИКЛАШЕВСКАЯ