ru Укррудпром https://ukrrudprom.ua Укррудпром - информационно-аналитический интернет-ресурс о горно-металлургическом комплексе Укрины https://ukrrudprom.com/res/i/button-88x31.gif Укррудпром https://ukrrudprom.com Reuters написало об “усталости от Украины” в ООН https://ukrrudprom.com/news/Reuters_napisalo_ob_ustalosti_ot_Ukraini_v_OON.html Mon, 16 Nov 2026 18:00:38 +0200 Британское агентство выпустило материал с заголовком “Россия остается в изоляции, проиграв голосование за посты в телекоммуникационном агентстве ООН”, в котором написало об “усталости от Украины” в Организации Объединенных Наций Экс-генпрокурор выложил записи сумасшедших разговоров жены главы САП и ее товарок https://ukrrudprom.com/news/Eksgenprokuror_vilogil_zapisi_sumasshedshih_razgovorov_geni_glavi_SAP_i_ee_tovarok.html Mon, 16 Nov 2026 17:50:56 +0200 “Орет и психует, что я пизжу” Ни одна из 26 подстанций в Киевской области не защищена от атак зимой https://ukrrudprom.com/news/Ni_odna_iz_26_podstantsiy_v_Kievskoy_oblasti_ne_zashchishchena_ot_atak_zimoy.html Mon, 16 Nov 2026 17:40:39 +0200 Ни одно из 26 защитных сооружений на объектах энергетики в Киевской области до сих пор не сдано в эксплуатацию, хотя официальные отчеты говорят об их готовности на 55%. Из-за срыва отсутствия защиты невозможно подсоединить трансформаторы, которые летом вывели в ремонт Европа будет участвовать в мирных переговорах по Украине в формате Е5 + ЕС https://ukrrudprom.com/news/Evropa_budet_uchastvovat_v_mirnih_peregovorah_po_Ukraine_v_formate_E5__ES.html Mon, 16 Nov 2026 17:30:03 +0200 “Сегодня вечером мы с Александром Стуббом обсудили мирные переговоры между Украиной и Россией. Европа будет тесно участвовать в этом процессе в формате Е5 + ЕС. Тем временем мы обеспечим максимальную поддержку Украины и максимальное давление на Россию. Я благодарна Финляндии за ее неустанные усилия по прекращению этой жестокой войны. Мы также поговорили о расширении ЕС накануне завтрашнего форума по расширению. Мы согласились, что более крупный и сильный Союз создаст более процветающую и независимую Европу” Треть российских компаний не выплатит сотрудникам 13-ю зарплату https://ukrrudprom.com/news/Tret_rossiyskih_kompaniy_ne_viplatit_sotrudnikam_13yu_zarplatu.html Mon, 16 Nov 2026 17:20:28 +0200 Каждая третья российская компания отказалась выплачивать сотрудникам 13-ю зарплату по итогам года Львиная доля из 370 млн долларов за крышевание колл-центров в Украине осела в карманах Олега Татарова https://ukrrudprom.com/news/Lvinaya_dolya_iz_370_mln_dollarov_za_krishevanie_kolltsentrov_v_Ukraine_osela_v_karmanah_Olega_Tatarova.html Mon, 16 Nov 2026 17:05:10 +0200 Именно Татарову Буркин приписывает создание вертикали, позволявшей мошенническим колл-центрам работать под защитой государства ЕБРР дополнительно предоставит 20 млн евро на инвестиции в восстановление Украины https://ukrrudprom.com/news/EBRR_dopolnitelno_predostavit_20_mln_evro_na_investitsii_v_vosstanovlenie_Ukraini.html Mon, 16 Nov 2026 16:55:26 +0200 Банк обязался предоставить дополнительный капитал для фонда Horizon Capital Вражеские миллиардеры стали раздумывать о России после Путина https://ukrrudprom.com/news/Vrageskie_milliarderi_stali_razdumivat_o_Rossii_posle_Putina.html Mon, 16 Nov 2026 16:45:39 +0200 Боясь что-либо предпринять для изменения ситуации, они все же начали готовиться к тому, что произойдет в России, когда его по той или иной причине не станет Украинские колл-центры возобновили работу после шестинедельного перерыва https://ukrrudprom.com/news/Ukrainskie_kolltsentri_vozobnovili_rabotu_posle_shestinedelnogo_pereriva.html Mon, 16 Nov 2026 16:35:34 +0200 “С августа этого года украинские колл-центры исчезли на пару недель, после чего вернулись. Сейчас мы пытаемся понять, откуда они работают. Сменили ли они физические точки внутри Украины или переместились за пределы вашей страны ЕС ввел санкции против нескольких российских НПЗ и нефтехимических заводов https://ukrrudprom.com/news/ES_vvel_sanktsii_protiv_neskolkih_rossiyskih_NPZ_i_neftehimicheskih_zavodov.html Mon, 16 Nov 2026 16:10:00 +0200 “Энергетический сектор, в частности нефтяная отрасль, является сектором, обеспечивающим значительный источник доходов для правительства Российской Федерации” Совет ЕС одобрил выделение Украине рекордных почти 8 млрд евро https://ukrrudprom.com/news/Sovet_ES_odobril_videlenie_Ukraine_rekordnih_pochti_8_mlrd_evro.html Mon, 16 Nov 2026 16:00:13 +0200 Совет ЕС принял решение, которое позволит Украине в ближайшее время получить почти 8 млрд евро в рамках программы Ukraine Facility В правительстве анонсировали переговоры с Еврокомиссией о зимнем пакете поддержки Украины https://ukrrudprom.com/news/V_pravitelstve_anonsirovali_peregovori_s_Evrokomissiey_o_zimnem_pakete_poddergki_Ukraini.html Mon, 16 Nov 2026 15:50:46 +0200 Премьер-министр Украины Сергей Корецкий в понедельник, 16 ноября, проведет встречу с председателем Европейской комиссии Урсулой фон дер Ляйен, чтобы обсудить потребности Украины на зимний период ЕС выделит Украине новый кредит, чтобы покрыть две трети дефицита бюджета https://ukrrudprom.com/news/ES_videlit_Ukraine_noviy_kredit_chtobi_pokrit_dve_treti_defitsita_byudgeta.html Mon, 16 Nov 2026 15:20:46 +0200 Заем будет обеспечен средствами бюджета ЕС. Таким образом, Брюссель предлагает покрыть две трети дефицита бюджета Украины на следующий год, который оценивается в 70 млрд евро Россияне за неделю атаковали энергетику 116 раз https://ukrrudprom.com/news/Rossiyane_za_nedelyu_atakovali_energetiku_116_raz.html Mon, 16 Nov 2026 15:10:22 +0200 В результате российских обстрелов энергетической инфраструктуры 16 ноября без света остались часть Винницкой, Днепропетровской, Кировоградской, Одесской, Тернопольской и Черкасской областей Украина остановила более 55% российских нефтеперерабатывающих мощностей https://ukrrudprom.com/news/Ukraina_ostanovila_bolee_55_rossiyskih_neftepererabativayushchih_moshchnostey.html Mon, 16 Nov 2026 11:00:00 +0200 “Сейчас, фактически, каждый день мы добиваемся результатов. И в целом на сегодняшний день мы остановили уже более 55% российских нефтеперерабатывающих мощностей. Наш ответ на отказ России от деэскалации и на их удары по нашей энергетике вполне справедлив” Как “горе-энергетики” зарабатывают на российских ударах https://ukrrudprom.com/analytics/Kak_goreenergetiki_zarabativayut_na_rossiyskih_udarah.html Mon, 16 Nov 2026 10:50:00 +0200 Российские удары заставляют Украину снова и снова восстанавливать разрушенные электростанции. На ремонты, закупки оборудования и защитные сооружения направляются миллиарды гривен. Но опубликованные журналистские расследования и материалы уголовных дел показывают, что часть этих денег становится предметом весьма сомнительных операций — от завышенных смет до оплаты работ, которые, по версии следствия, вообще не выполнялись. Рубио использовал скандал с главой Nvidia, чтобы лишить его влияния на Трампа, изменив политику в адрес Китая https://ukrrudprom.com/news/Rubio_ispolzoval_skandal_s_glavoy_Nvidia_chtobi_lishit_ego_vliyaniya_na_Trampa_izmeniv_politiku_v_adres_Kitaya.html Mon, 16 Nov 2026 10:30:00 +0200 Госсекретарь США использовал шпионский скандал вокруг главы Nvidia Дженсена Хуана, чтобы подорвать его влияние на президента США Дональда Трампа и изменить американскую политику в отношении Китая Йеменские хуситы усиливают позиции на одном из важнейших мировых торговых маршрутов https://ukrrudprom.com/news/Yemenskie_husiti_usilivayut_pozitsii_na_odnom_iz_vagneyshih_mirovih_torgovih_marshrutov.html Mon, 16 Nov 2026 10:20:00 +0200 Йеменская военизированная группировка шиитов-зейдитов усиливает свои позиции на одном из важнейших мировых торговых маршрутов Украинские полицейские продали информацию австрийских коллег “Химпрому” https://ukrrudprom.com/news/Ukrainskie_politseyskie_prodali_informatsiyu_avstriyskih_kolleg_Himpromu.html Mon, 16 Nov 2026 10:10:00 +0200 Речь идёт о презентации Федерального криминального ведомства Австрии, посвященной украинцу Андрею Осипову по прозвищу “Криминал”, которого НАБУ подозревает в раздаче взяток силовикам за крышевание мошеннических кол-центров и наркобизнеса Китай обеспечивает 94% импорта электродвигателей и генераторов в Украину https://ukrrudprom.com/news/Kitay_obespechivaet_94_importa_elektrodvigateley_i_generatorov_v_Ukrainu.html Mon, 16 Nov 2026 10:00:00 +0200 Украина за январь-октябрь 2026 года увеличила импорт электрических двигателей и генераторов в 2,2 раза по сравнению с аналогичным периодом прошлого года — до $1,19 млрд Паромы и понтонные переправы не спасут Киев в случае разрушения мостов через Днепр https://ukrrudprom.com/news/Paromi_i_pontonnie_perepravi_ne_spasut_Kiev_v_sluchae_razrusheniya_mostov_cherez_Dnepr.html Mon, 16 Nov 2026 09:50:00 +0200 “Если мы дойдем до состояния, когда враг разрушит все мосты в Киеве, то паромные и понтонные переправы тоже будут разрушены, поэтому вся эта медийная суета вокруг темы мостов и переправ для меня непонятна” Строительные работы в Украине подорожали на 27% https://ukrrudprom.com/news/Stroitelnie_raboti_v_Ukraine_podorogali_na_27.html Mon, 16 Nov 2026 09:40:00 +0200 Цены на строительные работы в Украине в сентябре 2026 года выросли на 27,1% по сравнению с сентябрем 2025 года, тогда как физические объемы строительства за девять месяцев сократились на 5,1% Гетьманцев раскрыл секрет Полишинеля: Шабунин платил Николову https://ukrrudprom.com/news/Getmantsev_raskril_sekret_Polishinelya_SHabunin_platil_Nikolovu.html Mon, 16 Nov 2026 09:30:00 +0200 Один из ключевых представителей “группы поддержки” Национального антикоррупционного бюро Украины и Специальной антикоррупционной прокуратуры, журналист-расследователь Юрий Николов получил 5,3 млн гривен как физическое лицо-предприниматель от ещё одного видного представителя этой группы — руководителя Центра противодействия коррупции Виталия Шабунина Экспорт стальных полуфабрикатов из Украины снизился до 970 тыс. тонн https://ukrrudprom.com/news/Eksport_stalnih_polufabrikatov_iz_Ukraini_snizilsya_do_970_tis_tonn.html Mon, 16 Nov 2026 09:20:00 +0200 Украина в январе-октябре текущего года снизила экспорт полуфабрикатов из углеродистой стали в натуральном измерении на 10,1% по сравнению с аналогичным периодом прошлого год Выпуск металлопроката в Украине за девять месяцев 2026 снизился до 3,7 млн. тонн https://ukrrudprom.com/news/Vipusk_metalloprokata_v_Ukraine_za_devyat_mesyatsev_2026_snizilsya_do_37_mln_tonn.html Mon, 16 Nov 2026 09:10:00 +0200 Украинские металлургические предприятия в январе-сентябре 2026 сократили производство металлопроката на 23% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года НАТО отменяет саммит в Албании из-за разногласий по Украине https://ukrrudprom.com/news/NATO_otmenyaet_sammit_v_Albanii_izza_raznoglasiy_po_Ukraine.html Mon, 16 Nov 2026 09:00:00 +0200 НАТО не будет проводить запланированный на 2027 год саммит лидеров в Албании из-за разногласий по оборонным расходам, а также войнам в Иране и Украине Словакия не будет участвовать в военном кредите для Украины https://ukrrudprom.com/news/Slovakiya_ne_budet_uchastvovat_v_voennom_kredite_dlya_Ukraini.html Mon, 16 Nov 2026 08:50:00 +0200 “В Дублине было принято серьёзное решение — Европа хочет сесть за стол переговоров с американским, российским и украинским президентами и обсудить как можно более скорое завершение бессмысленной войны в Украине. Теперь, уважаемые друзья, станет ясно, действительно ли институты Евросоюза, такие как Европейский совет, Еврокомиссия, и крупнейшие сторонники Украины, то есть Великобритания, Германия, Франция, Польша, Италия, хотят мира в Украине. Это потребует огромных компромиссов от всех сторон переговоров. Или же продолжится стратегия поддержки Украины в войне до последнего украинского солдата с целью ослабить Россию. Чтобы не было никаких недоразумений, вчера от имени словацкого правительства я поддержал участие Европы, но только при условии, что целью будет достижение мира, а не продолжение войны. Я вновь заявил, что Словакия не будет участвовать в очередном готовящемся военном кредите, точнее говоря, подарке Украине, потому что это не путь к миру, а лишь путь к убийствам” Выдачу Украине лицензий на производство ракет Patriot саботирует Пентагон https://ukrrudprom.com/news/Vidachu_Ukraine_litsenziy_na_proizvodstvo_raket_Patriot_zablokiroval_Pentagon.html Mon, 16 Nov 2026 08:40:00 +0200 документы на выдачу лицензии Киеву до сих пор не оформлены, несмотря на сообщения о том, что госсекретарь США Марко Рубио и военный министр Пит Хегсет согласовали этот вопрос ещё в октябре Байден поделился сложными впечатлениями о Зеленском в новых мемуарах https://ukrrudprom.com/news/Bayden_podelilsya_slognimi_vpechatleniyami_o_Zelenskom_v_novih_memuarah.html Mon, 16 Nov 2026 08:30:00 +0200 “В наших личных беседах Зеленский мог быть капризным и упрямым и не настолько благодарным, как я ожидал” Реальное строительство оборонительных сооружений в Украине началось только в сентябре 2026 https://ukrrudprom.com/news/Realnoe_stroitelstvo_oboronitelnih_soorugeniy_v_Ukraine_nachalos_tolko_v_sentyabre_2026.html Mon, 16 Nov 2026 08:20:00 +0200 Объемы строительства инженерных сооружений в Украине в сентябре 2026 г. увеличились на 51,9% по сравнению с сентябрем 2025 г., став основным фактором возобновления общей строительной активности в конце третьего квартала Украина представила в Варшаве проекты евроколеи и модернизации водоканалов https://ukrrudprom.com/news/Ukraina_predstavila_v_Varshave_proekti_evrokolei_i_modernizatsii_vodokanalov.html Mon, 16 Nov 2026 08:10:00 +0200 “Среди ключевых приоритетов в водной сфере на 2027-2028 годы — безопасная питьевая вода, современная очистка сточных вод и энергонезависимость критической инфраструктуры. На панели “Устойчивость и модернизация водоканалов: ПЧП и практические решения” уделили внимание пилотным проектам публично-частного партнерства в сферах водоснабжения и водоотведения в Днепре, Хусте и Ужгороде, а также привлечению частных инвестиций и внедрению европейских технологических и управленческих решений” Прямые потери бизнеса в Украине в 2026 году достигнут 8 млрд долларов https://ukrrudprom.com/news/Pryamie_poteri_biznesa_v_Ukraine_v_2026_godu_mogut_dostich_8_mlrd_dollarov.html Mon, 16 Nov 2026 08:00:00 +0200 “Продолжим совместную работу с Всемирным банком над эффективной моделью с привлечением международных финансовых учреждений и страхового рынка” Экс-министр национального развития Венгрии закопал 20 млн долларов на фермах и в лесных тайниках https://ukrrudprom.com/news/Eksministr_natsionalnogo_razvitiya_Vengrii_zakopal_20mln_dollarov_nafermah_ivlesnih_taynikah.html Mon, 16 Nov 2026 07:50:00 +0200 На подсчет денег ушло почти два дня В случае войны НАТО столкнется с дефицитом авиационного топлива https://ukrrudprom.com/news/V_sluchae_voyni_NATO_stolknetsya_s_defitsitom_aviatsionnogo_topliva.html Mon, 16 Nov 2026 07:40:00 +0200 В случае возникновения военного конфликта в будущем силы НАТО могут столкнуться с нехваткой авиационного топлива Самую богатую женщину в России включат в новый санкционный список ЕС https://ukrrudprom.com/news/Samuyu_bogatuyu_genshchinu_v_Rossii_vklyuchat_v_noviy_sanktsionniy_spisok_ES.html Mon, 16 Nov 2026 07:30:00 +0200 Основательница Wildberries и самая богатая женщина России Татьяна Ким может попасть под санкции Евросоюза за содействие российской армии Как Москва украинизировала Россию https://ukrrudprom.com/digest/Kak_Moskva_ukrainizirovala_Rossiyu.html Mon, 16 Nov 2026 07:00:00 +0200 В 20-е годы ХХ века Россия не преследовала на своей территории украинскую культуру и язык и не утверждала, будто россияне и украинцы — один народ. Напротив, она способствовала открытию украинских школ, библиотек, педагогических техникумов в тех регионах РСФСР, где существовали украинские общины. В ключевом для “Метинвеста” Ахметова городе полный блэкаут. Остановились котельные и насосы ТЭЦ https://ukrrudprom.com/news/V_klyuchevom_dlya_Metinvesta_Ahmetova_gorode_polniy_blekaut_Ostanovilis_kotelnie_i_nasosi_TETS.html Sun, 15 Nov 2026 16:45:41 +0200 В городе Каменское Днепропетровской области полный блэкаут из-за аварийной ситуации на высоковольтной линии 150 кВ Генерал-майор СБУ, получивший от Егора Буркина “Мексиканца” 3 млн доллларов, хочет поделиться опытом в Раде https://ukrrudprom.com/news/Generalmayor_SBU_poluchivshiy_ot_Egora_Burkina_Meksikantsa_3_mln_dolllarov_hochet_podelitsya_opitom_v_Rade.html Sun, 15 Nov 2026 13:00:00 +0200 “Цель таких действий — подорвать доверие к государству и ослабить Украину во время войны и переговоров” Украина за январь-октябрь 2026 экспортировала 1,14 млн. тонн чугуна https://ukrrudprom.com/news/Ukraina_za_yanvaroktyabr_2026_eksportirovala_114_mln_tonn_chuguna.html Sun, 15 Nov 2026 12:30:21 +0200 Украина в январе-октябре текущего года снизила экспорт переработанного чугуна в натуральном измерении на 28,6% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года — до 1 млн 137,124 тыс. тонн с 1 млн 591,993 тыс. тонн ЕБРР выделяет 35 млн долларов Stolitsa Group Влады Молчановой, проходящей по делу с Юрой Енакиевским https://ukrrudprom.com/news/EBRR_videlyaet_35_mln_dollarov_Stolitsa_Group_Vladi_Molchanovoy_prohodyashchey_po_delu_o_zemelnih_mahinatsiyah_s_YUroy_Enakievsk.html Sun, 15 Nov 2026 12:00:00 +0200 основательница компании Владислава Молчанова является фигуранткой уголовного производства НАБУ о завладении государственной землёй совместно с бывшим народным депутатом от Партии регионов Юрием Иванющенко Зеленский подписал закон о наказании за передачу банковских карт мошенникам https://ukrrudprom.com/news/Zelenskiy_podpisal_zakon_o_nakazanii_za_peredachu_bankovskih_kart_moshennikam.html Sun, 15 Nov 2026 11:30:00 +0200 Президент Владимир Зеленский подписал закон, вводящий уголовную ответственность за передачу банковских карт и доступа к счетам с целью мошенничества и совершения других преступлений Россия направила деньги отобранных западных компаний на войну против Украины https://ukrrudprom.com/news/Rossiya_napravila_dengi_otobrannih_zapadnih_kompaniy_na_voynu_protiv_Ukraini.html Sun, 15 Nov 2026 11:00:00 +0200 Российские подразделения западных компаний после перехода под контроль назначенных Кремлем руководителей направляют миллиарды рублей на финансирование войны против Украины “За неповиновение отрубали пальцы”. Что такое “Химпром” и как он укоренился в Украине https://ukrrudprom.com/digest/Za_nepovinovenie_otrubali_paltsi_CHto_takoe_Himprom_i_kak_on_ukorenilsya_v_Ukraine.html Sun, 15 Nov 2026 10:40:00 +0200 Антикоррупционные органы Украины в громком деле под названием “Карфаген” постоянно упоминают группировку “Химпром”, с которой, как утверждают детективы, были связаны должностные лица правоохранительных органов Украины. Им инкриминируют крышевание колл-центров, продажу наркотиков, фальшивомонетничество и другие преступления. Польша остановила финансирование закупок американского оружия для Украины https://ukrrudprom.com/news/Polsha_ostanovila_finansirovanie_zakupok_amerikanskogo_orugiya_dlya_Ukraini.html Sun, 15 Nov 2026 10:30:00 +0200 “На данном этапе мы не будем выделять дополнительные средства на проект PURL, то есть на европейские деньги для закупки американского оружия для Украины. Поскольку мы очень много тратим на собственное вооружение, помогали и продолжаем помогать Украине действительно в очень больших масштабах” Болгария прекращает военную помощь Украине https://ukrrudprom.com/news/Bolgariya_prekrashchaet_voennuyu_pomoshch_Ukraine.html Sun, 15 Nov 2026 10:00:00 +0200 “Что касается финансовой помощи, мы сами находимся в процедуре чрезмерного дефицита, и госпожа Урсула фон дер Ляен неоднократно просила нас снизить дефицит ниже лимита в 3%” МХП Юрия Косюка избавляется от украинской земли https://ukrrudprom.com/news/MHP_YUriya_Kosyuka_izbavlyaetsya_ot_ukrainskoy_zemli.html Sun, 15 Nov 2026 09:30:00 +0200 Агрохолдинг Юрия Косюка ищет покупателя на аграрные активы с земельным банком площадью около 100 тысяч гектаров в западных областях Украины До 15% критически важных предприятий лишатся своего статуса https://ukrrudprom.com/news/Do_15_kriticheski_vagnih_predpriyatiy_lishatsya_svoego_statusa.html Sun, 15 Nov 2026 09:00:00 +0200 “Ожидаем, что ориентировочно около 10—15 % предприятий не будут соответствовать новым, более жестким правилам критичности” 70 млрд долларов: развод Хуанга может стать самым дорогим в мире https://ukrrudprom.com/news/70_mlrd_dollarov_razvod_Huanga_moget_stat_samim_dorogim_v_mire.html Sun, 15 Nov 2026 08:30:00 +0200 В скандале вокруг сооснователя Nvidia один рекорд следует за другим, и к ним может добавиться ещё один — самый дорогой развод в мире Кремль предложил США поделить Европу на сферы влияния как в годы холодной войны https://ukrrudprom.com/news/Kreml_predlogil_SSHA_podelit_Evropu_na_sferi_vliyaniya_kak_v_godi_holodnoy_voyni.html Sun, 15 Nov 2026 08:00:00 +0200 В ходе многосторонних переговоров в Абу-Даби московская делегация предложила представителям США вернуться к отношениям по модели холодной войны 1946—1991 годов “Карфаген” и без “донецких”?: как Андрей Киселев связал “Химпром” с “Метинвестом” и Ахметовым https://ukrrudprom.com/analytics/Karfagen_i_bez_donetskih_kak_Andrey_Kiselev_svyazal_Himprom_s_Metinvestom_i_Ahmetovim.html Sun, 15 Nov 2026 07:00:00 +0200 В расследовании НАБУ о наркокартеле “Химпром” и коррупционных связях его предполагаемых покровителей обнаружился неожиданный персонаж — бывший депутат от “Оппозиционного блока” Андрей Киселев, некогда один из крупнейших торговцев металлоломом в Украине. Изучение его деловых связей приводит к весьма примечательной компании: родственникам Виктора Януковича, структурам бывшего министра Александра Клименко, партнеру Рината Ахметова Вадиму Новинскому и бывшему председателю наблюдательного совета “Метинвеста” Амиру Айсаутову.